Dalyvauta seminare „Vaikų ir paauglių literatūra Lietuvoje 2016 metais“

2017 04 14

Balandžio 12 d. Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo bibliotekoje vyko seminaras „Vaikų ir paauglių literatūra Lietuvoje 2016 metais“, kuriame dalyvavo ir Šiaulių miesto savivaldybės viešosios bibliotekos darbuotojos. Seminare aptarta vaikų ir paauglių knygų leidyba Lietuvoje ir praėjusių metų vaikų literatūros, iliustravimo ir skaitymo tendencijos.

Seminare pranešimų gausa

Renginyje pranešimus skaitė Nacionalinės bibliotekos specialistės Roma Kišūnaitė („Vaikų ir paauglių knygų leidyba skaičiais“), prof. Gražina Skabeikytė-Kazlauskienė („2016 m. lietuvių rašytojų knygos: kūriniai nauji - o tendencijos?“), Reda Tamulienė ir Eglė Baliutavičiūtė („Ką skaitė ir pamėgo vaikai bei paaugliai“), Šiaulių universiteto profesorė Džiuljeta Maskuliūnienė („2016 m. lietuvių rašytojų knygos: kūriniai nauji - o tendencijos?“), Lietuvos edukologijos universiteto docentė Loreta Žvironaitė-Udrienė („2016 m. lietuvių rašytojų knygos: kūriniai nauji - o tendencijos?“), nepriklausoma literatūrologė Neringa Mikalauskienė („Atrinktieji vertimai vaikams ir paaugliams - ar tikrai patys geriausi?“), Vilniaus dailės akademijos dėstytoja Jolita Liškevičienė („Naujos iliustracijos vaikams ir knygos menas“).

Pristatytos 2016 metų vaikų literatūros leidybos tendencijos

Renginio metu buvo pristatytos 2016 metų vaikų literatūros tendencijos. Per metus buvo išleista 605 knygos - 533 grožinės ir 72 pažintinės. pagal amžiaus grupes daugiausiai knygų skirta ankstyvajam skaitymui - 43 proc., mažiausiai vyresniesiems paaugliams - 10 proc. Pagal kalba daugiausiai knygų buvo verstinių 71 proc., originalios kalbos - 29 proc.

Ypatinga situacijų, tyrinėjant vaikų literatūrą, pastebima poezijos srityje. Praėjusiais metais išleista tik apie 35 poezijos knygas vaikams, iš kurių tik 4, anot Lietuvos edukologijos universiteto docentės Loretos Žvironaitės-Udrienės, yra viltingos ir palankiau vertinamos. Docentė išskyrė S. Poškaus knygą „Popiečio arbatėlės skaitiniai“, R. Skučaitės „Tai priimkit, kas priklauso“, M. Marcinkevičiaus „Voro koja“ ir L. Darbutaitės „Baltas dangus“.

Seminaro metu aptarti iliustratoriai: Evelinos Daciūtės knygą „Laimė yra lapė“ iliustravusi Aušra Kiudulaitė, Monikos Krikštopaitytė knygą „Kultūringa pelė Stasė“ iliustravusi Dalia Karpavičiūtė, Giedrės Rakauskienės knygą „Dramblys ir antis“ iliustravusi Jurga Šulskytė, knygos „Bumba Dumba Kabančių Riestainių gatvėje“ autorius ir iliustratorius Tomas S. Butkus, Jurio Zvirgzdinš knygos „Liūto riaumojimas“ iliustratorė Lina Dūdaitė, knygos „Kaimynė už kampo“ autorius ir iliustratorius Kęstutis Kasparavičius, Zbigniew Batko knygos „Atgalios“ dailininkas Stasys Eidrigevičius, Rebekos Una knygos „Aš esu Tomas“ dailininkė Eglė Gelažiūtė-Petrauskienė, Ilonos Ežerinytės „Šunojaus diena“ iliustratorius Raimondas Gnižinskas, knygos „DoDo ūsai“ autorius ir dailininkas Virgis Malčius, Danguolės Kandrotienės knygos „Aitvarų diena“ iliustratorius Ignas Krakys, Lino Kontrimo knygos „Keturios paslaptys, kaip pažinti raides ir natas“ dailininkė Inga Dagilė ir knygos „Mano lopšinė“ dailininkė Ieva Juknytė.

Skaitomiausio 2016 metų knygos

Seminare buvo aptartas Nacionalinės bibliotekos specialistų kasmet atliekamo vaikų ir paauglių mėgstamiausių knygų penketukų tyrimas. Tyrime dalyvavo 972 vaikai, buvo paminėta 990 knygų pavadinimų (iš kurių 276 lietuvių literatūros) - 850 grožinė literatūra, 36 poezija, 34 liaudies pasakos, 70 pažintinė literatūra. Vaikų iki 6 klasės skaitomiausių knygų ciklų, tęsinių, serijų penketukas: 5 vietoje paminėta Rachel Renee Russell „Prietrankos dienoraštis“, 4 vietoje įsikūrusi Knister serija „Ragana Lilė“, 3 vietoje yra J. K. Rowling „Haris Poteris“, 2 vietoje - Holly Webb knygos, 1 vietoje - Jeff Kinney „Nevykėlio dienoraštis“. Tuo tarpu geriausiomis neserijinėmis knygomis išvardintos: 5 vietoje - Astrid Lindgren „Ronja plėšiko duktė“, 4 vietoje - Astrid Lindgren „Emilis iš Lionebergos“, 3 vietoje - Astrid Lindgren „Pepė Ilgakojinė“, 2 vietoje - David Walliams „Močiutė plėšikė“, 1 vietoje - Antuanas de Sent Egziuperi „Mažasis princas“.

Tarp vyresnių moksleivių populiariausių knygų serijų, ciklų ir tęsinių penketukas: 5 vietoje - Suzanne Collins „Bado žaidynės“, 4 vietoje - Jeff Kinney „Nevykėlio dienoraštis“, 3 vietoje - John Flanagan „Žvalgo mokinys“, 2 vietoje - Kiera Cass „Elitas“, 1 vietoje - J. K. Rowling „Haris Poteris“. Lietuvių autorių penketukas šiais metais susidėliojo taip: 5 vietoje - Ignas Šeinius „Kuprelis“, 4 vietoje - Kazys Boruta „Baltaragio malūnas“, 3 vietoje - Balys Sruoga „Dievų miškas“, 2 vietoje - Laura Sintija Černiauskaitė „Benedikto slenksčiai“, 1 vietoje - Rūta Šepetys „Tarp pilkų debesų“. Bendras vyresniųjų klasių moksleivių knygų penketukas: 5 vietoje - Rūta Šepetys „Tarp pilkų debesų“, 4 vietoje - Lois Lowry „Siuntėjas“, 3 vietoje - John Green „Aliasko beieškant“, 2 vietoje - Melvin Burgess „Heroinas“, 1 vietoje - Antuanas de Sent Egziuperi „Mažasis princas“.

Susitikimas su 2016 metų vaikų ir paauglių knygų kūrėjais laureatais

Trečiojoje renginio dalyje vyko susitikimas su Prano Mašioto premijos laureate Ilona Ežerinyte, antrosios premijos laimėtoju Tomu Dirgėla ir reikšmingiausio vertimo paaugliams – Susan Kreller knygos „Drambliai nematomi“ – autore Rūta Jonynaite. Buvo kalbama apie svečių kūrybinio kelio pradžią, kūrybos tikslus ir nagrinėjamas temas. Autoriai noriai dalijosi kūrybos įkvėpimo objektais, procesais ir ateities sumanymais.

Seminaras „Vaikų ir paauglių literatūra Lietuvoje 2016 metais“ yra renginių ciklo „Pokalbiai apie vaikų literatūrą“ dalis. Viso renginio vaizdo įrašą galima peržiūrėti čia.

 

GALERIJA